Cuando Flotamos
Mana Contemporary
Miami, USA
2017
Es una exhibición resultado de una residencia organizada por ClockTower NY y la sede de Mana Contemporary Miami.La residencia apunta a desencadenar un diálogo entre artistas latinoaméricanos y estadounidenses que viven tanto a nivel local en Miami y en el extranjero. Todos los participante artistas en residencia han sido elegido a través de los esfuerzos de colaboración de Mana Contemporary, y la fundadora de Clocktower, Alanna Heiss, además de un panel de artistas y organizadores de Puerto Rico.
Focus on Puerto Rico was a residency that aimed to trigger a growing dialogue between Latin American artists living both locally in Miami and abroad. All participating artists-in-residence have been chosen through the collaborative efforts of Mana Contemporary, Clocktower’s Founder Alanna Heiss, and a local panel of artists and organizers from Puerto Rico.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ef08ee217ac8a3fc0a3c01cfd14c9d5281a7bbbfee4f39a98326d859ad4501d5/UL_Overview_Mana_Miami_2017_5.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/cd0cc144130a80da3c19f139b4b55a6123c0f3cb0614aa4853670abb18a82461/UL_Overview_Mana_Miami_2017_4.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f25729ba6ae8959e352adf95a7a79608379b9144ece2d6802fc39b318a141460/UL_Overview_Mana_Miami_2017_3.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/569b44325e62b481255f33807dc8e83d07eb8dee460b5d52c1a9ff62fc864dfd/UL_Overview_Mana_Miami_2017_2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/35eeadb4d0dbf1eb6d41e15e043599f8e5751f719b2230eb4827967856f1309b/UL_Overview_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Overview of exhibition
Nadando
Acrilico y yeso sobre papel
Swimming
Acrylic paint and plaster on paper
8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
21 x 30 x 3 cm
2017
Swimming
Acrylic paint and plaster on paper
8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7454809076c00fd85a8fe6b0ba6854e02c3e6a3f3aa1b6cb509baac570a0d3e2/UL_Nadando_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Cueva
Acrilico y yeso sobre papel
30 x 21 x 3 cm
2017
Cave
Acrylic paint and plaster on paper
11.75” x 8.25” x 1.125” in
2017
11.75” x 8.25” x 1.125” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/4d5bb66a87c5d8fd736701c52f4d1d9dc00ca5f6cdfb72e725c9e5ef640e104c/UL_Cueva_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Observatorio
Acrilico y yeso sobre papel
11.75” x 8.25” x 1.125” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
30 x 21 x 3 cm
2017
Observatory
Acrylic paint and plaster on paper11.75” x 8.25” x 1.125” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/76d0d40bc250ac0cb36a2946c27a537a6a25f1a81e84a916e3eb424baa1e5080/UL_Observatorio_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Montaña con aluxes
Acrilico y yeso sobre papel
Mountain with aluxes
Acylic and plaster on paper
15.125” x 9.375” x 1.5” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
38.5 x 24 x 3.9 cm
2017
Mountain with aluxes
Acylic and plaster on paper15.125” x 9.375” x 1.5” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/809964060aff94f416f58f4c5027ca99bff29c8d8970d6dd8df12649720fe4bf/Ul_Montana-con-aluxes_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Dos pesadillas silbando
Acrilico y yeso sobre papel
15.125” x 9.375” x 1.5” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
38.5 x 24 x 3.9 cm
2017
Two nightmares whispering
Acylic and plaster on paper15.125” x 9.375” x 1.5” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d4ee2ddf13fd72a12eed2fd96d3186c6df2bb2f55f8b7824ee528ad90701bea5/UL_dos-pesadillas-silbando_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Entre mar y un rio
Acrilico y yeso sobre papel
8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
21 x 30 x 3 cm
2017
Between sea and river
Acylic and plaster on paper8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c5792bc0e964799f8a8eeeab11fb40d3ff4f226d2e9db8db86f69dcb3667ff13/UL_Entre-un-mar-y-un-rio_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Sin título
Acrilico y yeso sobre papel
8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
21 x 30 x 3 cm
2017
Untittled
Acylic and plaster on paper8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/93a22baa3e17bd9bb097d25356e99de3f73ef757c1db3fc4cdc349dbf745e125/UL_Sin-titulo_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Sueños cotorreando
Acrilico y yeso sobre papel
8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
Acrilico y yeso sobre papel
38.5 x 24 x 3.9 cm
2017
Dreams joking
Acylic and plaster on paper8.25” x 11.75” x 1.125” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ea690155b723a145e6eb15a23c99a7b22015ea2727a61ee11c102f194b72d54d/UL_Suenos-cotorreando_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Sin título (Piedra)
Impresión en vinil transparente,acrílico, pino, tejido
de palma y yeso.
76 ” x 67,75 x 36” in
2017
Impresión en vinil transparente,acrílico, pino, tejido
de palma y yeso.
196 x 172 x 91.5 cm2017
Untittled (Stone)
Vynil transparent print,acrylic paint,wood,palm weaving and plaster76 ” x 67,75 x 36” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/122621c5e0281e3c6b3b5b1c544551fc06e41cc5c84d79ff54aba239347aec9f/UL_Sin-titulo-Piedra_Mana_Miami_2017_1.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/232bad94b2f179dbd95f47b0d1e24a9e757e04a0c1967322a1d15fee57d08ce0/UL_Sin-titulo-Piedra_Mana_Miami_2017_2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/dda65c7123d05f77aeae1ed93dae14f5e056caef6a017633e04c76a1b13db677/UL_Herramienta--templo-casa-puente_Mana_Miami_2017_8.jpg)
Umbral
Panel de pino y bloques de barro quemado
64” x 68.375” x 23.75”
2017
Panel de pino y bloques de barro quemado
162.5 x 173.7 x 60 cm
2017
Threshold
Plywood and clay bricks64” x 68.375” x 23.75”
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/896f1bdc2d28b2af5fd60e8fab647edb5c4e71316cb253038701e6b249b0d2e5/UL_Umbral_Mana_Miami_2017_1.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/73643c159dcff26538673cb68f1a0e347652aaf30ceac77ae209e1e7d0e83e74/UL_Umbral_Mana_Miami_2017_2.jpg)
Montaña prolongada
Acrílico sobre papel
Prolonge mountain
Acrylic on paper
20.25” x 29.5 ” x 1.5” in
2017
Acrílico sobre papel
51.5 x 75 x 3.9 cm
2017
Prolonge mountain
Acrylic on paper20.25” x 29.5 ” x 1.5” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c0888e0e2bf6cbd096ae7a60727bbdb747b38ab94195cdaee0fb70677db61f09/UL_Montana-prolongada_Mana_Miami_2017_2.jpg)
Monte inclinado
Acrílico sobre papel
Inclined mound
Acrylic on paper
29.5 ” x 40.5” x 1.5”
2017
Acrílico sobre papel
75 x 103 x 3.9 cm
2017
Inclined mound
Acrylic on paper
29.5 ” x 40.5” x 1.5”
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f5aae07bbe729961fe693031ad423d71365f37a3b51e4fb6a0ff2528e545efa9/UL_Monte-inclinado_Mana_Miami_2017_1.jpg)
Un par de pilones
Impresión en vinil transparente y pintura acrílica
18” x 14” in
2017
Impresión en vinil transparente y pintura acrílica
45.7 x 35.5 cm
2017
A couple of mortars
Vynil transparent print and acrylic paint18” x 14” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ef5b9b02d31d75b8888635d46f0e126190d64d4c98e8a3d5a094eeecb11cddbc/UL_Un-par-de-pilones_Mana_Miami_2017_3.jpg)
Herramienta,templo,casa,puente
Impresión en vinil transparente,acrílico, pino, tejido
de palma y yeso
76 ” x 33.875” x 36” in
2017
Impresión en vinil transparente,acrílico, pino, tejido
de palma y yeso
196 x 86 x 91.5 cm
2017
Tool,temple,house,bridge
Vynil transparent print,acrylic paint,wood,palm weaving and plaster76 ” x 33.875” x 36” in
2017
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/61c00e5e43ff9a7c5f83a901d776718bf079b33f69c62db0b1316ea2b5c4cbf7/UL_Herramienta--templo-casa-puente_Mana_Miami_2017_2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/05a23eb23c83f5fcb01d65e28d6216d1da83f558e6c144dbb0b507e7783a64b3/UL_Herramienta--templo-casa-puente_Mana_Miami_2017_11.jpg)